Kurz notiert

Helm: Das Hamburger Familienunternehmen überträgt den Vertrieb von Pflanzenschutzprodukten in Deutschland an Belchim Crop Protection. Biobranche: Der Einzelhändler Alnatura und der Anbauverband Bioland wollen ihre Partnerschaft weiter ausbauen. Für Bioland-Landwirte und -Hersteller soll die Partnerschaft aufgrund der langfristig angelegten Planung eine höhere Vermarktungssicherheit bieten. Aktuell sind 121 Alnatura-Produkte nach den Kriterien des Anbauverbandes zertifiziert, weitere seien in Vorbereitung. Lely: Der Hersteller von Landtechnik „Rund um die Kuh" hat zur kommenden Saison den Produktionsbereich Kipper aus dem Programm genommen und wird die Herstellung im bayerischen Waldstetten Ende 2016 einstellen.