Die Kästen der Trans-CAP 6000/ 20BC150 und 6500/22BC150 sind nun als Seitenkipper erhältlich. Die Seitenwände sind schwenkbar durch verschweißte Scharniere, die auf Profilen befestigt sind. Die Entriegelung der Seitenwände erfolgt hydraulisch aus der Fahrerkabine und bietet eine seitliche Öffnungshöhe von 600 mm. Das Schließen der Seitenwände geschieht automatisch. – Joskin S.A., Rue de Wergifosse 39, B-4630 Soumagne, www.joskin.com.
