Wie der EU-Agrarkommissar Phil Hogan dem Landwirtschaftsausschuss des Europaparlaments mitteilte, will er das Sanktionssystem für Regelverstöße bei Direktbeihilfeanträgen unter anderem dahingehend vereinfachen, dass die Berechnung von Strafzahlungen pauschalisiert wird. Im Bereich fehlerhafter Flächenangaben soll anstelle der Aufrechnung von Verstößen über unterschiedliche Kategorien hinweg ab 2016 ein einheitlicher Faktor von 1,5 bezüglich der zu viel angegebenen Fläche angewandt werden. Geringfügige Verstöße von bis zu zwei ha oder drei Prozent der beantragten Fläche bleiben von Sanktionen weiterhin ausgenommen. Hogan stellte ein „Gelbe-Karte-System" vor, mit dem für um bis zu zehn Prozent überzogene Flächenangaben bei erstmaligem...