Sonnenblume mit Bodenschätzen

Der oder die Topinambur? Das ist in diesem Fall gar nicht die Frage, denn laut Duden sind beide Artikel für diese Pflanze im Deutschen korrekt. Kartoffel oder Sonnenblume? Hier ist die Botanik eindeutig: Topinambur heißt in der Fachsprache Helianthus tuberosus und gehört damit zur Gattung der Sonnenblumen und zur Familie der Korbblütler. Mit der Kartoffel (Solanum tuberosum), einer Vertreterin der Nachtschattengewächse, ist sie also nicht verwandt. Trotzdem gibt es Gemeinsamkeiten. Dass im Artnamen der beiden das Wort „tuber" (lateinisch für Knolle) steckt, weist auf ihre unterirdischen Speicherorgane hin. Beide stammen ursprünglich vom amerikanischen Kontinent – die Ur-Kartoffel vermutlich aus den Anden, Topinambur aus Nord- und...