Liebe Leserinnen und Leser,

im Tiefschlaf war die Vegetation in diesem milden Winter selten, und schon bald wird Mutter Natur das Tempo wieder gehörig anziehen. Vielerorts fahren die Güllefässer wieder. Die Anforderungen an die Technik wachsen ständig, mehr dazu lesen Sie ab Seite 37. Bei der Frage, welche Stickstoffmengen nötig sind, hilft der Nitratinformationsdienst auf Seite 22. Auch am Schreibtisch wartet im März das Geschäft: Ab Seite 14 erfahren Sie, was sich im Gemeinsamen Antrag ändert. Die Anbauplanung ist die Gelegenheit, Ziele für die neue Saison zu setzen. „Behutsames Wachstum" könnte ein gutes Ziel sein. Dieser Meinung sind auch die Öko-Milcherzeuger auf der Biofach in Nürnberg gewesen – mehr dazu auf Seite 64.