Liebe Leserinnen und Leser,

der Herbst ist die richtige Zeit, um auf Messen zu gehen. Draußen sind die meisten Arbeiten abgeschlossen. Man kann den Blick nach vorne werfen und schauen, was es an Neuem in der Branche gibt. Ganz viel Neues gibt es in Sachen Technik auf der gerade zu Ende gehenden Agritechnica. Falls der Weg für Sie nach Hannover zu weit war, können Sie ab Seite 22 nachlesen, was mein Kollege Michael Neub dort alles entdeckt hat. Wenn Sie etwas spezieller auf Erdbeeren und Spargel ausgerichtet sind, kann ich Ihnen die in der kommenden Woche startenden Messen expoSE und die expoDirekt in Karlsruhe empfehlen (ab Seite 18). Bleiben Sie neugierig,