Liebe Leserinnen und Leser,

kalendarisch hat der Herbst längst Einzug gehalten, doch draußen ist es noch immer Sommer. Aufgrund des guten Wetters sind die Feldarbeiten schon weit vorangeschritten. Das schafft Luft, um sich mit Fragen zu befassen, die sonst gerne auf die lange Bank geschoben werden. Beispielsweise über den Klimawandel, die Lehren aus dem Trockenjahr und die Folgen für den Ackerbau. Einige Anregungen finden Sie im Beitrag auf Seite 18. Oder Sie nehmen sich die Zeit, und machen sich Gedanken über die Hofnachfolge. Auch wenn sie noch nicht unmittelbar ansteht, kann man mit seinen Überlegungen nicht früh genug beginnen. Dabei sollten alle Familienmitglieder eingebunden werden, wie unser Thema der Woche zeigt, mit dem wir eine vierteilige Serie starten.