Auf Sicherheit getrimmt

Die ovale Plakette der landwirtschaftlichen Sozialversicherung mit dem roten Hauslogo, in dem Kater Moritz in seiner blauen Latzhose sitzt, befindet sich direkt neben der Eingangstür zu den Ferienwohnungen von Familie Steffelin in Ittendorf im Bodenseekreis. Direkt daneben kündet ein Schild davon, dass der Betrieb vor fünf Jahren von der Deutschen Landwirtschaftsgesellschaft zum Ferienhof des Jahres gekürt wurde. „Kindersicherheit hat bei uns oberste Priorität, schließlich werben wir mit dem Begriff kinderfreundlicher Bauernhof", unterstreicht Monika Steffelin. Die 47-jährige Hauswirtschaftsmeisterin hat mit ihrem Mann Christoph den Obsthof mit Hofladen und Besenwirtschaft seit 1993 kontinuierlich zu einem Urlaubshof ausgebaut. Heute...