Während in Deutschland das Thermometer um die null Grad zeigt, schwitzen in anderen Erdteilen derzeit Mensch und Tier. Bei Temperaturen von mehr als 45 Grad suchen da alle gern den Schatten auf. Wie hier in einem kleinen Dorf im Damaraland in Namibia. Dort sammeln sich Ziege, Hund, Hahn, Huhn und Kücken auf einem schmalen Fleckchen, dass sie vor der unbarmherzigen Sonne schützt. Gerangel gibt es dabei keines. Bei der Hitze viel zu anstrengend. Das ist die echte, traute Harmonie unterm Baum.